Meet the new SlotsUp. Learn what's changed.


Glosario

Términos de Tragamonedas

#

243 Formas de Ganar
243 Formas de Ganar es un mecanismo de victoria en tragamonedas donde las combinaciones ganadoras se forman sin líneas de pago fijas. En su lugar, se produce una ganancia cuando los símbolos coincidentes caen en carretes adyacentes de izquierda a derecha, sin importar su posición exacta en cada carrete. En una tragamonedas estándar de 5 carretes y 3 filas, hay 3 × 3 × 3 × 3 × 3 = 243 posibles combinaciones de símbolos, de ahí el nombre. Esta configuración da a los jugadores 243 posibles “formas de ganar” en cada giro.
777
El 777 es un símbolo muy conocido de la suerte en el juego y se utiliza a menudo en las tragamonedas como tema o símbolo clave. Normalmente representa una combinación ganadora en las máquinas tragamonedas clásicas.

A

Apuesta Máxima
Apuesta Máxima es una opción en los juegos de casino que permite a los jugadores colocar automáticamente la apuesta más alta posible por giro o ronda, según lo permita el juego. Sin embargo, la apuesta máxima real puede estar limitada por los términos del casino, los términos del bono o las leyes locales de juego.
Apuesta por Línea
Apuesta por Línea es la cantidad que un jugador apuesta en una sola línea de pago en un juego de tragamonedas con mecánica de líneas de pago. La apuesta total se calcula multiplicando la apuesta por línea por el número de líneas de pago activas. Entender cómo funciona la apuesta por línea ayuda a los jugadores a evitar apuestas accidentales excesivas y a gestionar mejor su saldo.
Apuesta
Una apuesta es la cantidad de dinero que un jugador decide arriesgar en el resultado de una ronda en un juego de casino como tragamonedas, ruleta, blackjack u otros. Se coloca antes de que se conozca el resultado, con el objetivo de ganar más dinero según el resultado. El tamaño de la apuesta afecta directamente las posibles ganancias.

B

Buy-a-Pay
Buy-a-Pay es un tipo de mecánica de máquina tragamonedas, que se encuentra principalmente en los slots terrestres, donde necesitas colocar el número máximo de monedas o créditos para desbloquear todas las funciones o pagos de bonificación. Si apuestas menos de la cantidad requerida, algunas combinaciones ganadoras o jackpots no estarán disponibles, incluso si los símbolos aparecen. Por ejemplo, en algunos slots clásicos, solo puedes ganar el jackpot máximo o activar una función especial cuando juegas con la apuesta máxima.

C

Compra de Bonificación
Compra de Bonificación es una función de tragamonedas que permite a los jugadores pagar por acceso inmediato a la ronda de bonificación, en lugar de esperar a activarla durante el juego normal.
Cluster Pay
Pago en Grupo es una mecánica de ganancia en juegos de tragamonedas donde necesitas obtener un grupo (cluster) de símbolos idénticos que se toquen horizontal o verticalmente. Por lo general, se necesitan 4 o más símbolos adyacentes del mismo tipo para formar una combinación ganadora. Las ganancias se basan en grupos de símbolos conectados en cualquier parte de la cuadrícula. Los slots con esta mecánica suelen tener diseños más grandes como 5×5, 6×6 o más, y a menudo se combinan con mecánicas adicionales como Rodillos en Cascada.
Créditos de Juego
Los Créditos de Juego son la moneda virtual utilizada en los juegos de casino. Los jugadores los usan para realizar apuestas y recibir ganancias. El saldo de créditos generalmente se financia depositando dinero real mediante los métodos de pago disponibles.
Carretes
Los carretes son las columnas verticales en los juegos de tragamonedas que giran en cada ronda. Cada carrete contiene símbolos de la máquina, y cuando los carretes se detienen, las posiciones de estos símbolos determinan si el jugador obtiene una combinación ganadora según las reglas del juego. El número de carretes puede variar, siendo comunes configuraciones de 3, 5, 6 o más carretes.

F

Funciones de Tragamonedas
Una función de tragamonedas es cualquier acción extra en un juego que modifica los giros estándar o aumenta la posibilidad de ganar. Ejemplos: giros gratis, respins, símbolos especiales. Las funciones pueden activarse mediante ciertos símbolos, eventos específicos del juego o de forma aleatoria.
Función de Apuesta
La Función de Apuesta es una característica de tragamonedas (principalmente en los slots de Play'n GO) que permite a los jugadores elegir entre Apostar o Cobrar después de un giro ganador. Usando esta función, los jugadores pueden intentar aumentar sus ganancias jugando una ronda adicional: eligiendo un color, que multiplica la ganancia por 2x, o un palo, que la multiplica por 4x. Los multiplicadores y tipos de juego pueden variar según el proveedor, pero la idea principal sigue siendo la misma. En algunos casos, puedes cobrar parte de tu ganancia y seguir apostando con el resto. Los juegos a menudo establecen ciertos límites para la Función de Apuesta, como un máximo de 10 rondas o un límite de multiplicador de 10x.
Frecuencia de Aciertos
La Frecuencia de Aciertos es una característica del potencial de ganancia de las tragamonedas que muestra, en porcentaje, con qué frecuencia aparecen combinaciones ganadoras dentro de un número determinado de giros. Por ejemplo, si una tragamonedas obtiene 35 giros ganadores de 100 giros totales, su frecuencia de aciertos es del 35%. Los proveedores de juegos a veces incluyen esta información en la documentación de la tragamonedas. Se calcula durante los procesos de prueba y certificación, ayudando a los jugadores a comprender y comparar las tragamonedas según su potencial de ganancia. Algunos operadores de casinos también proporcionan datos reales de frecuencia de aciertos basados en sesiones recientes, brindando a los jugadores información sobre el potencial de ganancia de la tragamonedas en períodos como un día, 7 días o un mes. Cuanto mayor sea la frecuencia de aciertos, más a menudo un jugador puede esperar obtener combinaciones ganadoras.
Fila
La fila es una línea horizontal con símbolos en un juego de tragamonedas. Se extiende a través de los carretes. Junto con los carretes, las filas determinan la disposición general de la cuadrícula del juego (por ejemplo, 5 carretes × 3 filas). Las filas juegan un papel en la formación de combinaciones ganadoras, especialmente en las tragamonedas con líneas de pago, donde los símbolos deben alinearse en filas específicas según la tabla de pagos y las reglas del juego.
Formas de ganar
Formas de ganar es una mecánica de ganancia utilizada en tragamonedas que otorga pagos por símbolos coincidentes en carretes adyacentes, sin importar su posición exacta en cada carrete. A diferencia de las líneas de pago, no es necesario que los símbolos caigan en patrones específicos; mientras los símbolos coincidan en carretes consecutivos de izquierda a derecha, ganas.

G

Giros Gratis
Los Giros Gratis son una función popular de las tragamonedas y un tipo de bono de casino que permite a los jugadores girar los carretes sin usar fondos de su saldo. Pueden activarse durante el juego como una función de bonificación en la tragamonedas o recibirse como parte de un bono de casino, ya sea con depósito o sin él, dependiendo del tipo de bono y los requisitos.
Ganancia Máxima
La Ganancia Máxima es el pago más alto posible en un juego de tragamonedas, también conocida como exposición máxima. Se determina por el multiplicador de ganancias establecido por el proveedor y la apuesta máxima permitida del juego. Este valor define el límite superior de lo que un jugador puede ganar. Una vez que se alcanza la Ganancia Máxima durante el juego base o una ronda de bonificación, el juego generalmente termina automáticamente.
Ganar en ambas direcciones
Ganar en ambas direcciones es un modificador adicional, usado principalmente con la mecánica de líneas de pago en las tragamonedas. Permite a los jugadores formar combinaciones ganadoras en ambas direcciones — de izquierda a derecha y de derecha a izquierda — lo que aumenta las posibilidades de ganar.

J

Juego de Bonificación
El Juego de Bonificación es una ronda de función especial, que se encuentra principalmente en los juegos de tragamonedas. Ofrece a los jugadores oportunidades adicionales de ganar mediante funciones como giros gratis, re-spins, cobrar vs apostar y más. Los juegos de bonificación generalmente se activan durante el juego principal al obtener un número determinado de símbolos de bonificación o scatter, llenar un medidor o activar eventos especiales dentro del juego. Algunos slots también permiten a los jugadores entrar directamente en el juego de bonificación mediante la opción de Compra de Bonificación.
Jackpot
Un jackpot es el premio principal que ofrece un casino en ciertos juegos, ya sea como una cantidad fija o progresiva. En los jackpots fijos, ganas un pago predefinido según las reglas del juego. En los jackpots progresivos, el premio crece con cada ronda de juego con dinero real de todos los jugadores y puede activarse aleatoriamente o mediante funciones de bonificación.
Jackpot Progresivo
Jackpot Progresivo: un jackpot que aumenta con cada apuesta realizada en la tragamonedas. Sigue creciendo hasta que un jugador activa el jackpot completo, generalmente al azar o al obtener una combinación especial.

L

Los Rodillos en Cascada
Los Rodillos en Cascada (también conocidos como Avalanche, Tumbling y Rolling Reels) son una mecánica de carrete utilizada en tragamonedas online donde los símbolos ganadores desaparecen de los carretes, permitiendo que nuevos símbolos caigan en su lugar. Este proceso puede desencadenar ganancias consecutivas en un solo giro y suele estar acompañado de multiplicadores crecientes. Sustituye el comportamiento tradicional de girar y detener los carretes, añadiendo movimiento dinámico al juego.
Línea de Pago
La línea de pago es un mecanismo de ganancia utilizado en los juegos de tragamonedas donde los símbolos coincidentes deben aparecer en patrones específicos a lo largo de los carretes para formar una combinación ganadora. Es uno de varios mecanismos de ganancia en tragamonedas, junto con otros como Ways to Win, Cluster Pays y Pays con patrones de pago definidos. Las líneas de pago pueden ser fijas o ajustables, lo que permite a los jugadores elegir cuántas líneas activar por giro. Algunos tragamonedas también incluyen opciones como Win Both Ways, que permiten formar combinaciones ganadoras de izquierda a derecha y de derecha a izquierda. El número de líneas de pago y sus patrones generalmente se detallan en las reglas del juego, ayudando a los jugadores a entender cómo se forman las combinaciones ganadoras.

M

Mantener y Ganar
Mantener y Ganar es una función de tragamonedas que bloquea símbolos especiales en su lugar y otorga respins. El objetivo es reunir la mayor cantidad posible de símbolos ganadores antes de que se terminen los respins. También se conoce como Hold and Spin y Lock-and-Spin.
Megaways
Megaways es un tipo de mecanismo de Ways to Win utilizado en los juegos de tragamonedas. Ofrece un número dinámico y no fijo de formas de ganar, que cambia en cada giro según la cantidad de símbolos que aparezcan en cada carrete. El sistema Megaways fue desarrollado y patentado originalmente por Big Time Gaming.
Multiplicador
Un multiplicador es una parte de la mecánica de ganancia en los juegos de tragamonedas que aumenta tus ganancias multiplicándolas por un factor determinado, como ×2, ×3 o más. Por defecto, todas las ganancias se pagan con un multiplicador de ×1. Los multiplicadores pueden aumentar durante el juego base o rondas de bonificación, multiplicando el monto total de la ganancia. Por ejemplo, un multiplicador ×2 duplica tu ganancia, mientras que un multiplicador ×5 la multiplica por 5.

N

Nivel de apuesta
El nivel de apuesta es una configuración en los juegos de tragamonedas con líneas de pago que permite a los jugadores elegir cuántas monedas o créditos apostar por cada línea activa. Funciona junto con el valor de la moneda y el número de líneas de pago para calcular la apuesta total por giro. Si una tragamonedas tiene 20 líneas de pago, un nivel de apuesta de 2 y un valor de moneda de $0,05, la apuesta total sería: 20 × 2 × 0,05 = $2,00 por giro. Los niveles de apuesta más altos aumentan la apuesta total y las posibles ganancias. Algunas funciones de bonificación o jackpots pueden requerir un nivel de apuesta mínimo para estar activos.

P

Penny Slot
Una tragamonedas de un centavo es un juego que permite a los jugadores realizar apuestas muy bajas, a menudo empezando desde solo $0.01 por giro. Estos juegos son comúnmente elegidos por jugadores que quieren obtener más giros con un presupuesto pequeño.
Pokie
Pokie es un término local usado en Australia y Nueva Zelanda para referirse a las máquinas tragamonedas.
Patrón de línea de pago
El patrón de línea de pago es una línea específica utilizada en los juegos de tragamonedas con mecánica de líneas de pago. Una combinación ganadora se forma cuando los símbolos requeridos de la tabla de pagos caen en este patrón exacto. Todos los patrones de líneas de pago disponibles suelen mostrarse en las reglas del juego.

R

Reproducción Automática
La Reproducción Automática es una función común en los slots en línea y algunos otros juegos de casino que permite a los jugadores automatizar un número determinado de giros o rondas de juego sin intervención manual. Normalmente, el jugador selecciona un monto de apuesta fijo y el número de giros o rondas, tras lo cual el juego procede automáticamente hasta alcanzar el límite o cumplirse ciertas condiciones de parada. Algunos juegos incluyen configuraciones avanzadas de reproducción automática, que permiten a los jugadores definir límites de ganancia/pérdida o detener la función cuando se activa una ronda de bonificación. En algunos slots, esta función también se conoce como Autospin, especialmente cuando se presenta en una versión simplificada con solo opciones básicas como número de giros y monto de apuesta, sin condiciones adicionales de parada.
RNG
RNG (Generador de Números Aleatorios) es un sistema utilizado en los juegos de casino en línea para producir resultados justos e impredecibles, generando resultados aleatorios en cada ronda de juego.
Re-giro
Re-giro es una función de tragamonedas que otorga al jugador un giro adicional gratuito sin realizar una nueva apuesta. Puede activarse durante el juego base o las rondas de bonificación, según las reglas del juego. A diferencia de un giro normal, un re-giro generalmente afecta solo a carretes específicos mientras los demás permanecen bloqueados. Esto aumenta las posibilidades de obtener una combinación ganadora, conseguir símbolos especiales o activar funciones de bonificación.
RTP
El RTP (Return to Player) es el porcentaje de retorno de un juego de casino, basado en un RNG, que indica cuánto dinero se espera que el juego devuelva a los jugadores con el tiempo. Existen dos tipos de RTP: 1. RTP teórico: proporcionado por el desarrollador del juego y calculado en base a millones de rondas de juego simuladas. Este valor está certificado por laboratorios de prueba independientes como eCOGRA, GLI, iTech Labs y BMM Testlabs. 2. RTP real (en tiempo real): calculado a partir de sesiones recientes de juego con dinero real. Este valor puede diferir del RTP teórico, especialmente en una muestra pequeña de rondas. El RTP teórico refleja el retorno promedio a largo plazo, pero en el corto plazo los resultados reales pueden variar significativamente. Por ejemplo, un RTP teórico del 96% significa que, en promedio, el juego debería devolver 96 $ por cada 100 $ apostados a lo largo de muchas rondas. Esto corresponde a una ventaja de la casa del 4%.
Rodillos en expansión
Los rodillos en expansión son una mecánica de tragamonedas en la que el número de rodillos o filas aumenta durante el juego base o rondas de bonificación. Esta expansión crea más formas de ganar y aumenta el potencial de obtener combinaciones ganadoras.
Rodillos bloqueados
Los rodillos bloqueados son una mecánica de tragamonedas donde uno o más rodillos dejan de girar temporalmente (se bloquean) durante el juego o una función de bonificación. Cuando los rodillos bloqueados están activos, los rodillos seleccionados mantienen sus símbolos actuales mientras los demás continúan girando. Esto aumenta las posibilidades de obtener combinaciones ganadoras o activar funciones de bonificación.

S

Símbolo Desplazable
El Símbolo Desplazable es una mecánica de símbolos en tragamonedas donde un símbolo se mueve hacia arriba o hacia abajo una o más posiciones después de que los carretes dejan de girar. Su objetivo principal es ayudar a formar una combinación ganadora o activar una función de bono. En la mayoría de los casos, se aplica a los símbolos de bono apilados para que se desplacen completamente y completen una combinación ganadora.
Símbolo Scatter
Un símbolo Scatter es un símbolo especial en las tragamonedas que puede activar funciones de bonificación, como giros gratis, cuando un número requerido de ellos, según lo definido por las reglas del juego, aparece en cualquier lugar de los carretes.
Símbolos de tragamonedas
Los símbolos de tragamonedas son los íconos o imágenes que se muestran en la cuadrícula de la máquina tragamonedas. Representan diferentes valores según la tabla de pagos del juego. Su objetivo principal es formar combinaciones ganadoras o activar rondas de bonificación.
Símbolo comodín
El símbolo comodín es un símbolo especial en tragamonedas que puede reemplazar a otros símbolos para ayudar a formar combinaciones ganadoras. Efectivamente representa el símbolo necesario en esa posición para completar una combinación ganadora. Existen varios tipos de símbolos comodín: Comodín estándar, Comodín expansivo, Comodín pegajoso, Comodín caminante, Comodín apilado, Comodín aleatorio y Comodín colosal.
Símbolo pegajoso
El símbolo pegajoso es una mecánica especial de tragamonedas en la que los símbolos permanecen fijos en los rodillos durante uno o más giros. El objetivo principal es aumentar las posibilidades de formar combinaciones ganadoras o activar rondas de bonificación.

T

Tragamonedas Clásica
Una tragamonedas clásica es un tipo de juego de slot, también llamado antiguo, retro o tradicional. Tiene una jugabilidad, gráficos y características simples en comparación con los nuevos video slots. La mayoría de las tragamonedas clásicas tienen 3 carretes y un pequeño número de líneas de pago. Los símbolos clásicos populares incluyen 7, BAR y otros iconos similares.
Tamaño de Moneda
El tamaño de la moneda es el valor de una sola moneda utilizada al realizar apuestas en algunos juegos de tragamonedas, especialmente en los clásicos o en los de video más antiguos. Ayuda a controlar cuánto apuestas por giro. El tamaño de la moneda suele funcionar junto con otros ajustes como el nivel de apuesta o el número de monedas por línea. Por ejemplo, si tu tamaño de moneda es $0.10 y apuestas 50 monedas, tu apuesta total por giro será de $5 (50 × 0.10).
Tragamonedas Fría
Una tragamonedas fría es un juego que, durante un período reciente, ha pagado menos de lo esperado según su RTP teórico. Esto significa que el RTP real durante ese tiempo fue menor que el promedio documentado del juego. Sin embargo, dado que cada resultado de giro está controlado por un generador de números aleatorios (RNG), esto no afecta las probabilidades para el siguiente jugador: cada giro es independiente y aleatorio.
Tragamonedas de Alta Apuesta
Las Tragamonedas de Alta Apuesta son juegos de tragamonedas donde la apuesta máxima por giro comienza en $1,000 o más. Estos slots están desarrollados para jugadores que prefieren apostar grandes cantidades y buscan grandes ganancias. Las tragamonedas de alta apuesta a menudo ofrecen un potencial de ganancia superior al promedio y pueden incluir funciones como jackpots progresivos.
Tragamonedas Caliente
Tragamonedas Caliente es un juego de tragamonedas que, durante un período reciente, ha pagado más de lo esperado según su RTP teórico. Esto significa que el RTP real durante ese tiempo fue mayor que el promedio documentado del juego. Sin embargo, dado que cada resultado de giro está controlado por un generador de números aleatorios (RNG), esto no afecta las posibilidades del siguiente jugador: cada giro es independiente y aleatorio. También se conoce como Tragamonedas Suelta.
Tragamonedas de Bajo Límite
Una tragamonedas de bajo límite es un juego que permite apuestas pequeñas por giro, generalmente entre $0.10 y $1. Estos juegos suelen tener volatilidad baja a media, ofreciendo ganancias más frecuentes pero de menor tamaño. Algunos de ellos se conocen como “penny slots”. Sin embargo, a pesar del nombre, la apuesta mínima real en las penny slots suele ser superior a un centavo, ya que los jugadores suelen apostar en varias líneas de pago.
Tabla de Pagos
La tabla de pagos es un conjunto de reglas de un juego de casino que muestra los valores de los símbolos o combinaciones ganadoras. Explica cuánto paga cada símbolo, las reglas para las combinaciones ganadoras y cómo se pagan las rondas de bonificación en el juego. Ayuda a los jugadores a entender las combinaciones ganadoras, cómo se pagan según ellas y cómo el importe de la apuesta influye en los pagos.
Torneo de tragamonedas
tragamonedas Un torneo de tragamonedas es un evento competitivo en casinos en línea donde los jugadores compiten entre sí para lograr la puntuación más alta o ganar dentro de un período de tiempo determinado, normalmente jugando un juego de tragamonedas específico o una selección de juegos de tragamonedas. A los jugadores generalmente se les otorga un número determinado de giros o una cierta cantidad de créditos virtuales para usar durante el torneo. El objetivo es acumular la mayor cantidad de puntos posible según las ganancias, combinaciones u otros criterios. Los mejores jugadores con las puntuaciones más altas al final del torneo ganan premios, que pueden incluir dinero, giros gratis u otras recompensas.

V

Volatilidad
La volatilidad (varianza) es una característica del potencial de ganancia de un juego de casino que describe con qué frecuencia paga el juego y el tamaño típico de las ganancias — ya sean pequeñas o grandes. Generalmente, la volatilidad se clasifica en 3 niveles: baja, media y alta. Algunos proveedores combinan estos niveles, creando niveles híbridos como baja-media o media-alta volatilidad. La volatilidad puede medirse cualitativa mediante niveles o cuantitativamente, a menudo en una escala del 1 al 10.